Poesia dramàtica: Plaute. Teatre romà (literatura)
"Golfus de Roma" de Richard Lester (1966)
Llegiu aquesta introducció en gallec per comprovar com enteneu aquesta llengua:"
Cando un astuto escravo, mentireiro e perezoso descobre que o fillo do seu amo está namorado da viciña, comprométese a axudalo a conquistala a cambio da súa liberdade. Polo camiño atopará unha serie de obstáculos incribles que porán en perigo a súa empresa... Unha comedia musical sobre a antiga Roma e os seus habitantes. Non é unha historia moi realista, pero sí moi divertida e provocativa.".FICHA TÉCNICA
CUALIFICACIÓN: Maiores de 13 anos
Si voleu ampliar la informació sobre la pel·lícula i la seva relació amb la literatura llatina aneu mirant aquests enllaços:
L'edició de F. Lillo R.
La presentació que van fer a "El fil de..... 35 42 46 47 51 55
Estudi de la UAB Cano Els de Aula de Latín tenen també exercicis I una conferència que pot servir de teoria.
http://phobos.xtec.net/jcimarra/llatiuab/teatro/conferencia2009.ppt
Si voleu fer només el tema de literatura podeu mirar la teoria per refrescar-la o passar directament als exercicis de M:BETRIU. A la Wikipedia trobareu resumit l'argument de moltes de les seves obres. Volia trobar representacions d'obres de Plaute però no he tingut èxit. No m'agrada gaire aquesta adaptació d' Els Bessons representada a Mérida. Tampoc queda reixida aquesta presentació.Tot continua essent de baixa qualitat, com aquesta biografia. Divertida potser la presentació en llatí de Mostellaria al teatre romà de Sagunt.
Si voleu mirar el tema de llengua recordeu que ARA estem treballant Participis, podeu fer els exercicis de sintaxi del participi preparats per Imma Fígols dins l'apartat de llengua. La morfologia del participi la podeu consultar SGIRALT i els seus exercicis , aquesta web poc clara, aquesta millor?. Algunes webs són d'aquelles que no ens funcionen de vegades com les que ens proposen des d'aquest bloc. Els exercicis de MBETRIU també són només de morfologia.
També trobareu exercicis fets sobre les darreres fotocòpies de classe: Quintus dormire non posset. Marcus quietus in lecto suo cubat.Puer dormiens gallum canentem non audit.
Hi ha altres qüestions sintàctiques si les voleu treballar. Ara jo busco repàs fàcil dins de Palladium:passiva, un text de Plaute, llatinismes, llatinismes diferents,comparatius, relatius, diferents temps d'Infinitiu per traduir, concordança adjectiu-nom, intrús entre noms del mateix cas, text per marcar i traduir, salta'l si és difícil encara que resulta útil per a la SELE , idem amb aquest, ara més expressions llatines però traduïdes per descansar del darrer esforç,una nova pràctica de relatius , una altra d'INFINITIU i per acabar agafem allò que estem fent ara a classe, les construccions de PC o AB. ABS.
Guardarem aquest per quan hàgim fet el "CUM", idem amb l"UT".
Si aquests exercicis han anat bé seguirem un altre dia amb els exercicis de Latín 2º i les seves 28 opcions. A més si mirem la secció de QV trobarem més exercicis de tema específic com ara el relatiu.
